蚁人与黄蜂女：量子狂潮国语

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·道格拉斯 米歇尔·菲佛 乔纳森·梅杰斯 凯瑟琳·纽顿 比尔·默瑞 凯蒂·M·奥布莱恩 威廉·杰克森·哈珀 詹姆斯·卡特勒 大卫·达斯马齐连 兰道尔·朴 马克·温曼 罗斯·穆兰 汤姆·克拉克 格雷厄姆·福克斯 布拉姆德奥·香农·拉玛那 拉塞尔·巴洛格 莱昂纳多·泰沃 帕特里夏·贝尔彻 马克·埃弗雷特 鲁本·拉巴萨 尼尔·汉博格 塞拉·卡托 玛丽埃尔·斯科特 戴·扬 埃伦·海兹 罗杰·克莱格·史密斯 汤姆·夏普林 戴维·贝尔图奇 恬伊·基 寇瑞·斯托尔 迈克·伍德

噬人鲨大战大乌贼

黛伯拉·吉布森 洛伦佐·拉马斯 Vic Chao Jonathan Nation 马克亨斯特 迈克尔·德 Chris Haley 辛·劳洛 Dustin Harnish Dean Kreyling 史蒂芬·布莱克哈特 Dana DiMatteo 迈尔斯·克兰福德 Dana Healey 约翰·博伦 Michael Drummond Conrad Lihilihi 大卫·威廉·詹姆斯·埃利奥特

四个婚礼和一个葬礼

休·格兰特 安迪·麦克道威尔 詹姆斯·弗雷特 西蒙·卡洛 约翰·汉纳 克里斯汀·斯科特·托马斯 大卫·鲍尔 夏洛特·科曼 蒂莫西·沃克 萨拉·克罗 罗纳德·赫德曼 罗温·艾金森 罗宾·麦卡弗里 大卫·海格 苏菲·汤普森 科林·雷德格瑞夫 安娜·钱斯勒 肯·德鲁里 斯特鲁恩·罗杰 内维尔·菲利普斯 理查德·巴特勒

回到荒野

布兰登·费舍 波姬·小丝 Ken Jeong 马特·普罗考普 Ricky Garcia 安吉拉·金赛 斯凯勒·塞缪尔斯

回到未来3

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 托马斯·F·威尔森 莉·汤普森 伊丽莎白·苏 马特·克拉克 理查德·戴萨特 Pat Buttram 小哈里·凯瑞 德博泰勒 詹姆斯·托根 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 杰弗里·韦斯曼 Hugh Gillin 弗利

回到未来2

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利

回心转意

查理·戴 珍妮·斯蕾特 斯科特·伊斯特伍德 吉娜·罗德里格兹 曼尼·贾希尼托 克拉克·巴茨科 卢克·大卫·布鲁姆 Giselle Torres 伊莎贝尔·梅 Quinn Cooke Claudia Rocafort Kysen Acevedo Lauren Halperin 杰米·格尔兹 Betsy Sligh 约旦·卡洛斯 弗兰科·卡斯坦 迪兰·格鲁拉 梅森·古丁 洁西·高伊 林恩·阿什

国民警卫队

布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根

国际瀑布城

瑞秋·哈里斯 马修·格拉夫 罗布·许贝尔 明迪·斯特林 凯文·尼龙 埃里克·格里芬 Kate Freund 查尔斯·卡罗尔 Rachel P. Collins Reut Fish Alex Vaughan Alvin Cowan Jessie Sherman Crystal Lujan

华人侦探陈查理之猩红的线索

Sydney Toler

卡萨布兰卡之夜

Groucho Marx Harpo Marx Chico Marx

国王的全息图

汤姆·汉克斯 亚历山大·布莱克 萨莉塔·乔德霍里 西瑟·巴比特·科努德森 本·卫肖 汤姆·斯凯里特 特蕾西·法尔维 大卫·曼金 罗尔夫·萨克森 杰·阿布多

天才反击

方·基默 加布里埃尔·雅雷 威廉·阿瑟东 斯泰西·佩拉塔 路易斯·基亚姆布拉沃 埃德·劳特尔

天才小捣蛋2

约翰·瑞特 迈克尔·奥利弗 杰克·沃登

天才小捣蛋

约翰·瑞特 杰克·沃登 迈克尔·奥利弗 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾米·雅丝贝克 迈克尔·理查兹

外星人报到

克里斯托弗·洛伊德 杰夫·丹尼尔斯 伊丽莎白·赫利 达丽尔·汉纳

双傻出海

奥利弗·普莱特 斯坦利·图齐 Walker Jones Jessica Walling 大卫·李普曼 E. Katherine Kerr George Guidall William Hill 阿尔弗雷德·莫里纳 迈克尔·爱默生 杰克·奥康耐 马特·马洛伊 Ted Blumberg 莉莉·泰勒 托尼·夏尔赫布

做贼抓贼

Peter Sellers Lionel Jeffries Bernard Cribbins Davy Kaye Nanette Newman Bill Kerr

圣·弗朗西斯

凯莉·奥沙利文 吉姆·特鲁-福斯特 弗朗西斯·奎南 Rebekah Ward

伊丽莎·施莱辛格：永远火辣辣

埃莱扎·施莱辛格

圣诞倾情

琳赛·洛翰 考德·欧威尔斯特利特 杰克·瓦格纳 吴宇卫 奥利维亚·佩雷斯 布莱斯·霍华德 阿丽·洛翰 安东尼奥·查丽蒂 Colleen Mooney Chase Ramsey Sean Dillingham Alireza Mirmontazeri Kate Rachesky Alejandra Flores Kylie Rohead Cat Hammons

圣诞之声

未录入

圣诞前夕的骑士

凡妮莎·哈金斯 乔什·怀特豪斯 埃曼纽尔·施莱琪 哈里·贾维斯 雅各布·索利 米密·吉安诺普洛斯 杰西·格尔瓦西 Ella Kenion Jonah Wineberg Andrea Senior Telysa Chandler Jean-Michel Le Gal Isabelle Franca Simon Webster Scott Ryan Yamamura Shanice Johnson

圣诞坏公公

比利·鲍伯·松顿 托尼·考克斯 布瑞特·凯利 劳伦·格拉汉姆 劳伦·汤姆

惊恐超能力

Ignacio Diaz-Silverio Yani Gellman Ireon Roach

圣诞故事2

丹尼尔·斯特恩 Braeden Lemasters

我为毛毛虫停车

Ryan Masson Jakki Jandrell

圣诞怪杰

金·凯瑞 泰勒·摩森 杰弗里·塔伯 克里斯汀·芭伦斯基 比尔·欧文 莫莉·香侬 克林特·霍华德 乔希·瑞安·伊万斯 明迪·斯特林 兰斯·霍华德 杰瑞米·霍华德 T·J·塞恩 莱西·科尔 吉姆·麦司奇门 大卫·科斯塔贝尔 玛丽·斯坦 迪普·罗伊 杰西卡·萨拉 Mason Lucero Ben Bookbinder Michaela Gallo 兰德里·阿尔伯特 Reid Kirchenbauer 苏姗妮·克鲁尔 莉莉亚斯·惠特 Rain Pryor 约翰·亚历山大 Kevin Isola 加文·格雷泽 威勒

圣诞电影

布兰特·道格尔迪 拉娜·麦基萨克 瑞恩·莫里曼 兰迪·韦恩 Kimberly Daugherty

圣诞精灵

威尔·法瑞尔 詹姆斯·肯恩 佐伊·丹斯切尔 玛丽·斯汀伯根 爱德华·阿斯纳 鲍勃·纽哈特 丹尼尔·泰伊 费松·拉夫 彼特·丁拉基 艾米·塞德丽丝 迈克尔·勒纳 安迪·里克特 凯尔·加斯 阿尔蒂·兰格 利昂·瑞博 雷·哈里豪森 克莱尔·劳蒂尔 乔恩·费儒 大卫·贝伦鲍姆 玛丽·布莱克 马特·沃尔什 威尔·麦克马克 彼得·比灵斯雷 格雷姆·达菲 莫里斯·拉马奇 戴尔·麦肯南 乔·兰福特

圣诞老人征婚

斯蒂夫·古根伯格 克里斯塔尔·伯纳德 多米尼克·斯科特·凯伊 托马斯·卡拉布罗 阿尔明·谢摩尔曼 Sebastian Tillinger 温迪·布劳恩 Mackenzie Fitzgerald Kelley Hazen 科迪艾伦斯 Robin Shorr John Wheeler Taffy Wallace Samantha Bennett Ashlynn Bernard

圣诞铁粉

克里斯蒂娜·摩尔 约翰·杜西 维奥莱特·麦格劳 萨钦·巴特 拉提法·赫尔德 马修·格拉夫 帕克斯顿·布斯 布鲁克·迪尔曼 Mark W. Gray Kim House Timothy Mollen Shaun Paul Piccinino 米西·派勒

高中新丁

梅森·泰晤士 阿里·加洛 凯特琳·奥尔森 伊莎贝拉·费雷拉 托马斯·巴布萨卡 拉斐尔·亚历杭德罗 Ramon Reed Bardia Seiri Kayvan Shai 诺兰·贝特曼 Eric Grooms Loren Gray 鲍比·坎纳瓦尔 盖特林·格里菲斯 Phillip M. Lawrence Javion Allen 斯蒂尔·史泰宾斯 斯科特·麦克阿瑟 Dinora Walcott Elijah Ocelotzin Espinoza

速度超越激情

Alex Ashbaugh 戴尔·帕文斯基 莉莉·米罗基尼克 安德里亚·纳维多 丹尼尔·博克 Rogelio Douglas Jr. 吴育刚 奥马尔·查帕罗 约瑟夫·朱利安·索里亚 Dio Johnson 阿明·约瑟夫 Cuete Yeska 冈萨洛·门内德斯 Shantel Wislawski 路易斯·查韦斯

地狱来的房东

乔·佩西 文森特·加迪尼亚 玛多林·史密斯·奥斯巴内 卢宾·布雷兹 斯塔西·达维斯 阿卜杜拉耶·恩戈姆 安东尼·希尔德

蒂芙尼的礼物

佐伊·达奇 雷·尼科尔森 肯德里克·桑普森 薛·米契尔 利亚·杰弗里斯 乔尼卡·T·吉布斯 罗斯·阿卜杜 贾维西亚·莱斯利 Chido Nwokocha Stephanie Shepherd 迈克尔·罗克 帕索 埃文·沙夫兰 Algerita Wynn Lewis 康纳·海尼斯 Lissa Pallo 莱曼·陈